|
[ 2011-12-07 07:15 PM ] Mary .B.G. (maltamaryg@aol.com), from barnegat nj
|
Hello,
I was Just listening on Radio Malta, on Presepju. I like to tell you that a house without a Presepju is not Christmas to me , my presepju is maltese that i had made from xkora I have some lights,donky, cow, and sheep are included, and the figures I had bought from Valletta Strada Mercanti and brought with us 53 years agoto USA, gesu' I got from Paula, rahal Gdid
Some old branches, from Comino,Manger, my husband made for me from driftwood that I found on the beach. when Christmas is over I put all back very careful wrap up , and tell them see you next Christmas.
Thak you radio malta
Il -Milied it-Tajjeb lil Kulhadd
Mary |
|
[ 2011-02-20 11:33 PM ] michele bourillon (felix-le-chat-noir@hotmail.fr), from lamanon
|
Je suis membre du salon international des santonniers de la ville d'Arles - en - Provence (France) . Nous préparons notre exposition de Noel 2011 sur les crèches dans les îles de la Méditerranée . Peut être pourriez vous me donner des renseignements ainsi que certaines adresses qui pourraient nous aider dans nos recherches .
Je vous remercie et vous adresse mes salutations. |
|
[ 2011-01-29 11:30 PM ] Tony (schembri.anthony@gmail.com), from victoria aistralia
|
| Have been visiting this site for a number of years. From what I can see the quality and calibre is for ever on the rise. In my opinion the art of crib making is for ever evolving. Keep it up and congratulations. |
|
[ 2010-12-15 08:18 PM ] Janie Gatt (jgatt1@bigpond.net.au), from Kemps Creek
|
| I loved your site, I have a question can you buy the figurines, if so I would like to know where you can buy them from Peace and Love to you all |
|
[ 2010-11-07 07:34 PM ] raymond & antoinette sghendo (mariposa@maltanet.net), from sliema
|
| WE follow your exibhitions every year and it is good to know that such a nobel tradition is in such good hands. My husband is a very keen and master at doing cribs especially with gagazza stone. Looking foward for next December exibhition. Thanks for your effort to keep the Maltese tradition alive. Regards. |
[ 2010-11-05 08:43 PM ] moviesqp61 (drkdwlsn@aim.com), from South Morgan township  
|
Fantastic website, I hadn't come across www.presepjumalta.org before in my searches!
Carry on the wonderful work!
http://tochopa.com/movies2005/2010/11/05/watch-free-movies-online/ |
[ 2010-10-29 04:48 PM ] Gregory Caruana (gregcaruana@bigpond.com.au), from Sydney NSW.Australia
|
Minn Qalbi nawguralkom kull success fill-missjoni taghkom li tippreservaw din it-tradizzjoni qaddisa taghna l-maltin ,ghax wara kollox il-presepju huwa parti integrali mill-folklor malti .Jien malti nghejx hawn go Sydney l-Awstralja parti importanti minn hajti dejjem kienet li nippreserva dan kollu li huwa malti hawn fostna il-maltin.U nixtieq li naghmlilkom suggeriment ghall dan iz-zmien qaddis tal-Milied .Kieku kellkom taghmlu U tube tal-presepju malti b'muzika trdizzjonali Ninni La Tibkix Izjed . U web Xmas Card l-istess bill-presepju malti halli ahna l-emigranti maltin madwar id-dinja jnkunu nistaw naghdduha lil xulxin u tqanqlunna nostalgija tal-genn ta meta konna qedin nittrabbew gewwa l-ghaziza Malta taghna .
Nirringrazzjakom u j'alla l-bambin tal-Miled ikun maghkom f'din il-missjoni taghkom
Greg Caruana |
|
[ 2010-07-29 07:38 AM ] (alb.Miller8673@escapedemail.com)
|
| I enjoyed your site. |
|
[ 2010-04-30 01:49 PM ] Carmel (tabocarm@gmail.com), from Mosta
|
Proset tal pagna, fiha hafna informazzjoni.
Nixtieq li kieku nibda nattendi ghal kors li jmiss tal bini tal-presepji. X'ghandi naghmel biex inkun naf aktar dettalji. (baghat e-mail ukoll) |
|
[ 2010-01-16 09:58 PM ] valletta lydia (elppm@hotmail.com), from bugibba
|
I am very sorry Imissed the annual exhibition this year, when i went to valletta on christmas week you were already closed. My husband and I would like to become members of this society. please contact us on phone no 21575208 or write to our address
47/3 bognor beach bugibba. thanks lydia. |
|
[ 2009-12-21 10:25 AM ] cyril butters (cyril@onvol.net), from zabbar
|
hawn hbieb
din id-darba ma stajt'x nattendi ghall wirja tal belt min habba cirkostanzi li ma kien'x hemm kontrol fuqhom ghax lanqas presepju ma ghamilt ghall istess wirja, imma il-fatt huwa li xorta kontu f'mohhi il-hin kollu u nispera li kienet sabiha bhal snin ohra.
inselli ghall kumitat kollu li hdimt mahom qabel u kif ukoll ghall membri ta l-ghaqda.
l-isbah xewqat ghall milied u sena tajjba, nispera li tkun ahjar min din. |
|
[ 2009-12-05 09:53 AM ] Jeremy (jeremyfholland@hotmail.com), from Floriana
|
| Prosit hafna tas site veru sabih nahseb bhal ta qabli hemm bzonn ta update komplu hekk u prosit ghal darba ohra |
|
[ 2009-11-22 07:44 PM ] Joseph (viacava@onvol.net), from Qormi
|
Veru ghantkom website dwar il- presepju interressanti hafna
Joseph Viacava |
|
[ 2009-09-13 12:55 AM ] Tony (schembri.anthony@gmail.com), from Victoria
|
| Min dejjem kont inhobbu il pesepju u ghadu jiffaxxinani sal lum. meta jasal il milied iffakkarni hafna meta kont ghadni tifel u iffakkarni hafna fin nanna tieghi ghax dejjem kienet tgharma presepju id dar. hadt pjacir hafna meta sirt naf bis site taghkhom pero jekk joghgbok tist taghmlu update tar ritratti ghax ta dawn lahhar sentejn ma hemm xejn. prosit u grazzi hafna. |
|
[ 2008-12-30 05:20 PM ] Simon (simon_mercieca@hotmail.com), from Fgura
|
| Prosit tal web site l ewwel darba li dhalt fija informativa u interesanti hafna. |
|
[ 2008-12-21 01:54 PM ] natasha (nmangion@gmail.com), from zurrieq
|
| Hi, jiena mort nara il presepji tal Valletta. Interesanti u sbieh hafna.Nawguralkom il kumplament tal festi it tajba. Tistaw turu aktar informazjoni fejn isibu aktar wirjiet tal presepji? .Grazzi |
|
[ 2008-12-18 03:31 PM ] Laurence Mamo (vvenzoo@yahoo.co.uk), from Dingli Malta
|
| Site tajba hafna u nformattiva mmens. Proset |
|
[ 2008-12-10 10:50 AM ] Joe (joe_cortis@yahoo.com), from Tarxien
|
| Prosit ta din is-site. Veru interessanti u tghallimt hafna minnha. |
|
[ 2008-12-09 09:32 PM ] Anthony Deguara (deguara_a@hotmail.com), from Naxxar
|
| L- ewwel net prosit tas sit li ghandkom u komplu sejrin hekk. Ahna Grupp Zaghzagh naxxarin li se intelghu presepju fil kapella ta San Gakbu fin - Naxxar li se jku miftuh mil 15 ta' dicembru sas 6 ta Jannar. Hinijiet matul il gimgha mill 5 sat 8.30. is-sibt u l Hadd mid 9.00 sal 12.00 u filghaxija 5.00 sad 9.00. 24,25,1 filghaxija se inkunu miftuhin sal 11PM Grazzi hafna. NARAWKOM!!!!!!! |
|
[ 2008-12-02 07:27 AM ] Anthony Schembri (schembri.anthony@gmail.com), from Rowville Australia
|
| Well Christmas is here again. This Christmas myself and my wife will be spending Christmas in Malta with our relatives and am looking forward to this day. Keep up the good work on your site. I will defenately be visiting your exhibition in Valletta and hopefully will meet some of you good people. Have a Holy Christmas. |
|
[ 2008-08-11 09:36 PM ] Dennisschembri (schembri.den@hotmail.com), from birzebbuga
|
| Jien mindu kont zghir tghallimt nahdem il presepji u ghadni dilettant sal lum.Ahna konna naghmlu wiehed ghal wirja tal belt u tghallimna minghand is sur Anthony buhagiar wiehed li kien mill fundaturi tal-ghaqda hbieb tal-presepju.Tghallimna bit tekknika tieghu u ghadni sal lum nuza is sistema tieghu.Proset tas site taghkom ghax interessanti hafna u nixtieq lil-quddiem inkompli nitghallem.Pero da l-ahhar sirt niehu pjacir nahdem presepji originali u mhux kbar fid-daqs.Proset u grazzi tal- informazzjoni. |
|
[ 2008-05-15 06:56 AM ] malcolm (fusellu27@yahoo.com)
|
| Il-bierah attendejt il-lecture u l veru kien informativ.Prosit lil Kumitat li joffrilna dawn il-facilitajiet u lil Frans Ebejer tal-informazzjoni li ghaddielna. Niltaqghu l-gimgha diehla. Inheggeg aktar membri jinteressaw ruhhom u jattendu. Dawn il- lectures mhux ta' min jitlifhom. |
|
[ 2008-04-20 07:05 PM ] Carmelo (Famcarm@yahoo.com), from Qrendi
|
| Prosit tal-web-site informattiva li ghandkom b' mod specjali dwar it-teknika ta-presepju. Din hi tradizzjoni li dnub li titntilef ghalhekk haqqkom proset doppju talli qed izzommu hajja din it-tradizzjoni. |
|
[ 2008-04-01 08:06 PM ] Charlie (c_falzon@maltanet.net), from Valletta
|
Jien dilettant tal presepju u napprezza li jkolli informazzjoni ghal meta se taghmlu il course ta kif wiehed ikun jista jitghallem kif jibni presepju.
Grazzi, Inselli ghalikhom,
Charlie |
|
[ 2008-03-10 03:07 PM ] Richard (lajoh@optusnet.com.au)
|
| I am so happy to have found your web site. I am Australian, of Maltese descent. I remember dad (deceased) making a presepju each christmas. I dont know what became of the pastiuri he had. Is it possible to purchase some moulds from your group. In any case do you know of anyone who makes Catholic Statues comercially in Malta? |
|
[ 2008-02-12 08:25 PM ] Neil ir-Rabti (neazz@di-ve.com), from Rabat
|
| Nixtieq inkun naf jekk nimla il-membership form li hemm fuqil-website tal-freewebs imbaghad kif inhalllas il-mizata?u kemm hi il-mizata? |
|
[ 2008-01-23 06:28 PM ] Gavin (g.muscat@yahoo.com), from Mosta
|
| Jien kelli biss 7 snin meta gejt nitghallem naghmel presepju.Grazzi lill-ghalliema li b'tant dedikazzjoni u pacenzja ghallmuna.Sena ohra nerga' nigi ZGUR! Gavin Muscat. |
|
[ 2008-01-13 06:40 PM ] Martha (tharam@onvol.net), from Mosta
|
| Din is-sena kont wahda mill-hafna li attendew ghall-kors ta' kif wiehed jibni presepju. Nixtieq nirringrazzja lis-Sur Adrian Theuma, lis-Sur Charles Bellia u lil dawk kollha li b'tant hila u dedikazzjoni ghinuna biex il-presepju taghna stajna naghmluh. Prosit ukoll tax-xoghol kollu li taghmlu matul is-sena. |
|
[ 2008-01-11 11:43 PM ] Anthony Schembri (schembri.anthony@gmail.com), from Rowville Victoria Aus
|
Well done on the work of this site. I still hold the tradition of crib building and bring joy to a lot of people when I build one. I have also built some for my friends who are not of Maltese origin. One thing I would like to point out however. Could you please update the photo section as it ends in 2005. keep up the good work.
Anthony Schembri |
|
[ 2007-12-16 11:17 AM ] J
|
| NIXTIEQ I TURU POSTIJIET FEJN IKUN HEMM PRESEPJI GHA WIRI.HAFNA NIES IKUNU JRIDU JIGU JARAW DAWN I L PRESEPJI IMMA MA JKUNUX JAFU FEJN JISTAW IZZURUWOM.I-MILIED IT TAJJEB LILL KULLHADD. |